نزا و پاڕانەوەی با
(١)
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا, وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا
(٢)
واتە: خودایە من داوای خێر و باشەکەییت لێدەکەم و پەناشت پێدەگرم لە شەڕ و زیانەکەی.
(١)
پێغەمبەری خودا (صلى الله عليە وسلم) دەفەرمووێت: (الريح من روح الله تأتي بالرحمة و تأتي بالعذاب فإذا رأيتموها فلا تسبوها و اسألوا الله خيرها و استعيذوا بالله من شرها) [وصححه الألباني في صحيح الجامع (٣٥٦٤)] واتە: (با لە لایەن خوداوەیە، ھەنێک جار خودا دەیھێنێت بە ڕەحمەت و ھەندێک جاریش بە سزا، کاتێک، کە بینیتان جوێنی پێ مەدەن، داوای باشەکەی بکەن لە خودا و پەناش بگرن بە خودا لە خراپەکەی) . تێبینی:- لە کوردەواری خۆماندا کاتێک، کە بایەکی توند و بەھێز دێت پێی دەڵێن: (ڕەشە با) بەکار ھێنانی ئەم دەستەواژەیە دروست نیە و نابێت، چونکە جوێندانە بە با، ھەر وەکو لە فەرموودەکەشدا ھاتووە جوێندان بە با درووس نییە و نابێت (والله أعلم) .
(٢)
أخرجه أبو داود ٤ / ٣٢٦ وابن ماجه ٢ / ١٢٢٨ وانظر صحيح ابن ماجه ٢ / ٣٠٥ {وصححه الألباني في صحيح الجامع (٣٥٦٤) وصحابي الحديث هو أبو هريرة (رضي الله عنه)}.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا، وَخَيْرَ مَا فِيْهَا, وَخَيْرَ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا, وَشَرِّ مَا فِيْهَا, وَشَرِّ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ
(١)
واتە: خودایە من داوای خێر و باشەکەییت لێدەکەم و ئەو باشەیەش، کە تیایەتی و باشەی ئەوەیش کە پێوەی نێردراوە، ھەروەھا پەنات پێدەگرم لە زیانەکەی و ئەو زیانەش کە تیایەتی و ئەو زیانەش کە پێوەی نێردراوە.
(١)
مسلم ٢ / ٦١٦ والبخاري ٤ / ٧٦ {وصحابية الحديث هي عائشة (رضي الله عنها)}.